be parched with thirst中文

• 口渴得要命

• "parched" 中文翻譯 :    adj. 烤干的；焦的；干透的。 parched pea ...
• "thirst" 中文翻譯 :    n. 1.渴。 2.渴望，熱望 (after; for; ...
• "parched" 中文翻譯 :    adj. 烤干的；焦的；干透的。 parched peas 干豌豆。 parched soil 干透了的土地。
• "no thirst" 中文翻譯 :    口不渴
• "thirst" 中文翻譯 :    n. 1.渴。 2.渴望，熱望 (after; for; of)。 3.(土地等的)干燥，干旱。 4.〔口語〕酒癮，想喝酒。 have a thirst 〔口語〕想喝一杯。 feel (quench, relieve, slake) thirst 感覺(止)渴。 awaken one's thirst for further study 喚起某人作進一步研究的熱望。 vi. 渴望 (after; for); 〔古語〕渴。 All the students of our class thirst after knowledge [to learn]. 我們班的所有的同學都渴望知識[學習]。
• "thirst for" 中文翻譯 :    渴望, 熱望; 渴望，熱望; 渴望得到
• "parched field" 中文翻譯 :    焦干的土地; 曬干的田地
• "parched lips" 中文翻譯 :    唇焦
• "parched pea" 中文翻譯 :    炒豆
• "parched peas" 中文翻譯 :    干豌豆
• "parched rhubarb" 中文翻譯 :    炒大黃
• "mouth parched and tongue scorched" 中文翻譯 :    口干舌燥
• "parched hawthorn fruit" 中文翻譯 :    焦山楂
• "parched white peony root" 中文翻譯 :    炒白芍
• "parched wild jujube seed" 中文翻譯 :    炒酸棗仁
• "rhubarb root parched in wine" 中文翻譯 :    酒大黃
• "absence of thirst" 中文翻譯 :    不渴
• "alcoholic thirst" 中文翻譯 :    酒渴
• "dire thirst" 中文翻譯 :    渴甚; 口大渴
• "dysphoria with thirst" 中文翻譯 :    煩熱口渴
• "emaciation thirst" 中文翻譯 :    消渴的
• "excessive thirst" 中文翻譯 :    煩渴
• "extracellular thirst" 中文翻譯 :    胞外渴
• "extreme thirst" 中文翻譯 :    大渴引飲; 渴甚
• "fidget and thirst" 中文翻譯 :    煩渴

• For too long ive been parched with thirst and unable to quench it
  太久太久了,我渴得要命卻無法解渴
• For too long i ' ve been parched with thirst and unable to quench it
  都已經好久了,我都快被欲望烤干了,卻還無法抑制
• Therefore my people will go into exile for lack of understanding ; their men of rank will die of hunger and their masses will be parched with thirst
  13所以我的百姓，因無知就被擄去。他們的尊貴人甚是饑餓，群眾極其干渴。

• be parched with thirst en francais